一、Golf club是什么意思
Golf club
高尔夫球杆
a long metal stick with a piece of metal or wood at one end, used for hitting the ball in golf
高尔夫球俱乐部(指组织或所在地)
an organization whose members play golf ; the place where these people meet and play golf
eg.
He swings his umbrella as if it were a golf club.
他把雨伞当成高尔夫球杆挥
So do you remember when you ran for president of your golf club, and youneeded 73 more votes ?
那么你还记得当你为你的高尔夫俱乐部总裁参加竞选,你还需要73票?
二、高尔夫会所和俱乐部是一回事吗?
平时口头上说,可以认为是一样的,但深究起来应该不是一回事。
会所一般指的是接待客人的建筑物,类似于酒店。
俱乐部一般指的是整个高尔夫球场及其附属设施,是一个概称,这个时候俱乐部的含义就应该包括了会所、球场、后勤区域甚至是球场内的别墅区等等。
不知道这样解释你能不能明白。